Hong Kong’s huge protests, explained

Hong Kong’s huge protests, explained

UK Sports



Views:6421291|Rating:4.55|View Time:9:12Minutes|Likes:150644|Dislikes:14793
The people of Hong Kong are protesting in record-breaking numbers. Thanks to Dashlane for sponsoring us – Try Dashlane free here: and get 10% off now with promo code VOX.

Become a Video Lab member!

Correction at 7:48: The protester says “They are not doing this for themselves, but for the future of Hong Kong.”

Hundreds of thousands of Hongkongers have taken to the streets to protest a controversial extradition bill that could send Hong Kong residents to mainland China to be tried in court. Hong Kong’s Chief Executive, Carrie Lam, says the bill is meant to prevent Hong Kong from becoming a safe haven for fugitives. But its opponents fear that Hong Kong would be exposed to China’s flawed judicial system, which would lead to further erasure of the city’s judicial independence.

At first Lam was determined to move forward with the bill. But after a series of massive protests, she announced she would “indefinitely suspend” the bill. But protesters aren’t accepting the suspension, and have started demanding its complete withdrawal. They’ve also begun calling for Lam’s resignation.

But this rise in tensions is about a lot more than a bill. To understand why this bill hits a nerve with Hongkongers, it’s important to understand Hong Kong’s relationship with China – and exactly how the bill would tip the scales in China’s favor.

Watch this video to understand the news coming out of Hong Kong and the history that led up to this moment. 

For more watch Episode one of our Vox Borders Hong Kong episodes here:

And for even more context on Hong Kong’s history with Britain you can watch another one of our Vox Borders Hong Kong episodes here:

If you want to get real nerdy you can read Hong Kong’s Basic Law (their mini Constitution) here:

You can also read the Sino-British Joint Declaration that defined Hong Kong when the British handed it back to China in 1997 here:

And the extradition law introduced in Hong Kong that has sparked massive protests here:

Here is a piece reported by the New York Times on the latest from Carrie Lam, Hong Kong’s leader:

Here are some additional resources regarding Hong Kong’s democracy and political make-up:

And finally, you can also find our latest articles covering the most recent developments here:

Thanks for watching! And let us know what you think of this video in the comments!

Vox.com is a news website that helps you cut through the noise and understand what’s really driving the events in the headlines. Check out

Watch our full video catalog:
Follow Vox on Facebook:
Or Twitter:

أهالي هونج كونج يخرجون إلى الشوارع. مئات الآلاف يتظاهرون ضد
فاتورة لا تحظى بشعبية كبيرة. ولكن هذا عن مجمل ما هو أكثر من فاتورة. إنه عن حالة هونغ كونغ
والقوة الصينية لديها أكثر من ذلك. إنها معركة للحفاظ على الناس الحريات
لدينا هنا. وبدأ كل شيء مع القتل. في 8 فبراير 2018 ، زوجين شابين ، تشان
ذهب تونغ كاي وبون Hiu الجناح ، من المنزل في هونغ كونغ إلى تايوان لقضاء عطلة. بقوا في فندق بيربل جاردن في
تايبيه لمدة تسعة أيام. لكن في 17 فبراير عاد واحد منهم فقط
إلى هونغ كونغ. هناك ، بعد شهر واحد ، اعترف تشان ل
قتل صديقته ، التي كانت حاملا في الوقت. ولكن كانت هناك مشكلة. لم تستطع سلطات هونغ كونغ توجيه الاتهام إليه
لقتله ، لأنه فعل ذلك في تايوان. ولم يتمكنوا من إعادته إلى تايوان
لتوجيه الاتهام ، لأن هونج كونج وتايوان ليس لديهم
اتفاق تسليم. لذلك في عام 2019 ، اقترحت حكومة هونج كونج
واحد: سيسمح لهم بنقل المشتبه بهم إلى تايوان حتى يمكن محاكمتهم على جرائمهم. لكن مشروع القانون نفسه سيسمح أيضا بتسليم المجرمين
الى البر الرئيسى للصين. حيث لا توجد محاكمة عادلة ، لا توجد عقوبة إنسانية ، وليس هناك فصل تماما
القوى. وهذا ما أثار هذه الاحتجاجات. الصين وهونغ كونغ هما مختلفان جدا
الأماكن مع وجود علاقة سياسية معقدة للغاية. ومشروع قانون التسليم يهدد بإعطاء
الصين المزيد من القوة على هونغ كونغ. انظر ، هونغ كونغ من الناحية الفنية جزء من الصين. لكنها تعمل كمنطقة شبه مستقلة. بدأ كل شيء في أواخر 1800s ، عندما الصين
خسر سلسلة من الحروب لبريطانيا وانتهى حتى التخلي عن هونج كونج لمدة 99 سنة. ظلت هونغ كونغ مستعمرة بريطانية حتى
عام 1997 ، عندما أعادتها بريطانيا إلى الصين ، بموجب اتفاق خاص. كان يطلق عليه "دولة واحدة ونظامان". جعلت من هونج كونج جزءًا من الصين ، لكن ذلك
وقال أيضا أن هونج كونج ستحتفظ "درجة عالية من الحكم الذاتي" ، وكذلك الديمقراطية
حريات مثل الحق في التصويت وحرية التصويت الكلام ، حرية الصحافة ، التجمع. وهذا جعل هونج كونج مختلفة جدا عن
البر الرئيسي للصين ، وهو استبدادي: المواطنون لا يوجد لديك نفس الحريات. وغالبا ما يستخدم نظامها القانوني للقبض ،
معاقبة ، وإسكات الناس الذين يتحدثون ضد الولاية. ولكن وفقا للاتفاق ، دولة واحدة ،
لن يستمر نظامان إلى الأبد. في عام 2047 ، من المتوقع أن تصبح هونغ كونغ بالكامل
جزء من الصين. المشكلة هي أن الصين لا تنتظر
للصفقة تنتهي. تحت حكم الزعيم الصيني شي جين بينغ ،
تم بالفعل إلقاء القبض على القادة المؤيدين للديمقراطية في هونغ كونغ. وعمليات الخطف الغامضة من باعة الكتب لديها
خلق تهديدا لحرية التعبير. لكن هونج كونج تتراجع. في عام 2003 ، نصف مليون هونج كونج بنجاح
قاتل التشريعات التي من شأنها أن يعاقب التحدث علنا ​​ضد الصين. وفي عام 2014 ، عشرات الآلاف من المحتجين احتلت المدينة لأسابيع للاحتجاج على الصين التأثير على انتخابات هونج كونج. الآن ، يقاتل أهالي هونج كونج عملية التسليم
مشروع قانون، لأن مشروع القانون ينظر إليه على نطاق واسع باعتباره التالي
خطوة في زحف الصين في هونغ كونغ الحكم الذاتي. الحجم الكبير لهذه الاحتجاجات يظهر لك
فقط مقدار المعارضة لهذا القانون. ولكن إذا صوتت الهيئة التشريعية في هونغ كونغ
مشروع القانون ، وسوف تمر على الأرجح. وهذا بسبب الطبيعة الفريدة
الديمقراطية في هونغ كونغ. بالنسبة للمبتدئين ، الناس في هونغ كونغ لا يفعلون ذلك
التصويت لزعيمهم. يتم اختيار الرئيس التنفيذي من قبل
لجنة صغيرة ووافقت عليها الصين. وعلى الرغم من أنهم رئيس
الحكومة ، فإنها لا تجعل القوانين. هذا يحدث هنا. مثل العديد من الديمقراطيات ، لدى هونغ كونغ هيئة تشريعية ،
مع ممثلين منتخبين ديمقراطيا. يطلق عليه المجلس التشريعي ، أو
LegCo ، ولها 70 مقعدا. ضمن هذا النظام ، تتمتع هونغ كونغ بالعديد من الأمور السياسية
الأحزاب ، لكنها في الغالب إما مؤيدة للديمقراطية أو المؤيدة للصين. في كل انتخابات ، وهونغ كونغ المؤيدة للديمقراطية
وفازت الأحزاب المناهضة للمؤسسة تصويت شعبي. لكنهم يشغلون أقل من نصف المقاعد
في LegCo. هذا لأنه عندما يصوت أهالي هونج كونج ، فإنهم كذلك
التصويت فقط لهذه المقاعد الـ 40 من أصل 70. يتم اختيار ال 30 الآخرين من قبل الأعمال المختلفة مجتمعات هونغ كونغ. على سبيل المثال ، مقعد واحد ينتمي إلى التمويل
صناعة. مقعد واحد ينتمي إلى الصناعة الطبية. واحد ينتمي إلى صناعة التأمين. وما إلى ذلك وهلم جرا. يتم التصويت على العديد من هذه المقاعد الثلاثين
الشركات. ولأن الشركات الكبرى لديها حافز
لتكون ودية مع الصين ، تلك المقاعد هي تهيمن عليها الأحزاب السياسية المؤيدة للصين. عندما تم تسليم هونغ كونغ إلى الصين في
1997 ، قدمت هونج كونج والصين اتفاقا هذا في نهاية المطاف ، جميع أعضاء المجلس
سيتم انتخابهم من قبل الشعب. لكن هذا لم يحدث أبدا. ومنذ ذلك الحين ، والأحزاب المؤيدة للصين
قد تسيطر على LegCo ، على الرغم من وجود لم يفز أبدا أكثر من 50 في المئة من شعبية
تصويت. الطريقة التي يتم بها تنظيمها ، يريدون القيام بها
تأكد من أن السلطة التنفيذية يمكن أن يكون من السهل السيطرة عليها. وسيخدم ذلك بكين جيدًا بالفعل. داخل هذا الهيكل الفريد ، والتسليم
مشروع القانون قد خلق توترات جديدة وأذكى الغضب بين السياسيين المؤيدين للديمقراطية. وقاد مئات الآلاف من
هونج كونج في الشوارع. في حين أن هذا ليس الاحتجاج الأول لهونج كونج
ضد نفوذ الصين ، هو الأكبر. ويقول كثيرون إن هذه المرة مختلفة ، بسبب الأشخاص المعنيين. يشارك المحترفون مثل المحامين والسياسيين. نظم قطاعنا القانوني أكبر موكب احتجاجي على الإطلاق. ولكن الشباب هم في طليعة ،
لأن لديهم أكثر ما يخسرونه. هم الجيل الأول ولد تحت واحد
البلد نظامان. وفي 28 سنة عندما ينتهي هذا الترتيب ،
سوف تكون الطبقة المهنية في هونغ كونغ. لن أكون هنا بعد الآن. إنه مستقبلهم. انها هونج كونج بهم. لديهم كل
الحق في محاربته. لقد أقنعت الاحتجاجات احتجاجات هونج كونج
الحكومة لتعليق مشروع القانون. لكن هذا لا يكفي. يريد الكثيرون سحب الفاتورة بالكامل. ذلك لأن هذه الاحتجاجات هي أيضا جزء
من معركة أكبر. للرد على زحف الصين
الآن ، وليس فقط عندما يحين الوقت. 2047 في طريقها. لكنها ليست هنا بعد. وحتى ذلك الحين ، هونج كونج لا يزال لديهم صوت. التاريخ سيحدد ما إذا نجحنا ، ولكن حتى لو فشلنا ، قد يقول التاريخ إنهم خاضوا معركة ولم يأخذوا الأمور مستلقية. وهذا ما نحاول القيام به أيضًا.

41 thoughts on “Hong Kong’s huge protests, explained

  1. UPDATE 8/22/19: Last weekend saw the largest peaceful march in Hong Kong since the start of the protests. Organizers say roughly 1.7 million people marched on the streets of Hong Kong.

    Vox's daily podcast, Today, Explained, breaks down the situation and its most recent developments:

    👉 Listen on Spotify: https://open.spotify.com/show/3pXx5SXzXwJxnf4A5pWN2A

    👉 Listen on Apple Podcasts: https://applepodcasts.com/todayexplained

    👉 Listen on Stitcher: https://www.stitcher.com/podcast/today-explained/e/63398553

  2. China can do like Trump with Iran , rip up the agreement by saying : "It was a bad deal for China , we're out of it ". And what happened to the murderer ?

  3. Hong Kong youngsters are facing so many problems the same mainland guy and buys 10 flats no body ask money come from, mother milk power problem , pregnancy from mainland china occupied all hospital beds, who will stop, china must control the Chinese people activisity and don’t tarnish the freedom of Hong Kong people, obey the 1997 agreement till 2047 no interference on election let Hong Kong choose the leader

  4. The 2019 Hong Kong protests, also known as the Anti-Extradition Law Amendment Bill (ELAB) Movement, are an ongoing series of demonstrations in Hong Kong which began with the aim to oppose the introduction of the Fugitive Offenders amendment bill proposed by the Hong Kong government.[23][24] If enacted, the bill would allow local authorities to detain and extradite criminal fugitives who are wanted in territories with which Hong Kong does not currently have extradition agreements, including Taiwan and mainland China.[25] People were concerned that the bill would subject Hong Kong residents and visitors to the mainland Chinese jurisdiction, undermining the autonomy of the region and its civil liberties.[26][27][28][29] As the protests progressed, the protesters laid out five key demands, which include investigation into the alleged police misconduct and resumption of democratic reforms which have stagnated since the 2014 Umbrella Revolution.[23] The Chinese central government has described the protests as "the worst crisis in Hong Kong" since the handover in 1997.[30]

  5. " I wont be around anymore. It's their future, it's their Hong Kong. They have every right to fight!" That was a powerful statment.

  6. Why make a deal with The UK, just took hong king by force….. Why They Wanted to separate from hong kong if economically are good ? China has full rights over its territory. If they want referendum , it can only be come through war… China Will never allow western values in its back yard.

  7. And this is why “the right of the people to keep and bear arms” is so important. As a protesting group, you have no teeth. The only ones with fangs are the ones you oppose. Truly, good luck HK-and I hope you one day gain complete separation from China, but I fear the reverse.

  8. Oh, damage to public facilities, break the bank ATM, shop, throw petrol bombs, and beat people is also part of the great democratic freedom, long enough to see! Is it for democracy, or is it to vent some hatred in the name of democracy? Do you really think about the future of Hong Kong? If you don't rely on the mainland, how can a small Hong Kong develop even if it chooses a leader who does not like China? Rely on the US or the UK? Really reliable? Dreams are good, but you must also consider reality. Today, the United States is concerned about Hong Kong because it can create trouble for the mainland. If the mainland really gives up Hong Kong one day, Hong Kong will lose its value. Wake Up!

  9. I really hope that Hong Kong doesn’t end up like other countries or more so my country my aunt used to live there but now lives in France my parents went to visit her before they moved and they say that Hong Kong is very beautiful and doesn’t deserve what the government is doing

  10. I don't want HK to be fully under China in 2047, I want it to retain its character. But I DO NOT support violent protests, they are merely destroying their own city

  11. 不能怪香港警察,韭菜們執法不力,黨中央必須檢討,沒有授與警察先斬後奏的權力。若在我們美國警察執法是先保自己的寶貴生命,面對暴徒(自由心證) 六親不認,不論年齡早打成蜂窩了!
    民主不是港,台獨的藉口;統一不是獨裁的理由。廢青港毒賣國,鳥盡弓藏,氣數已盡!

  12. 不能怪香港警察,韭菜們執法不力,黨中央必須檢討,沒有授與警察先斬後奏的權力。若在我們美國警察執法是先保自己的寶貴生命,面對暴徒(自由心證) 六親不認,不論年齡早打成蜂窩了!
    民主不是港,台獨的藉口;統一不是獨裁的理由。廢青港毒賣國,鳥盡弓藏,氣數已盡!

  13. 不能怪香港警察,韭菜們執法不力,黨中央必須檢討,沒有授與警察先斬後奏的權力。若在我們美國警察執法是先保自己的寶貴生命,面對暴徒(自由心證) 六親不認,不論年齡早打成蜂窩了!
    民主不是港,台獨的藉口;統一不是獨裁的理由。廢青港毒賣國,鳥盡弓藏,氣數已盡!

  14. What I don‘t understand is why are the protesters so violent? Why are they breaking windows, destroying cars or even attacking innocent people?

  15. As a Chinese, I laughed when I saw this video. In fact, people's thinking is very easy to be controlled by others. What you see is what they want you to see. Is it true as he said? I think you'll never know the truth sitting in front of the screen.

  16. This is horrible reporting. You do not have stats to China's police so therefore you cannot say People often get arrested for going against the state.

  17. The “ I am not Chinese syndrome " of Hong Kong English people is spreading. They are becoming the sick men and women of East Asia. England must accept them as refugees in order to protect their rights. What a shame to England, leaving those poor English citizens in China. Shame to England! How dare the politicians in England left their citizens. Shame to the British.

  18. They've got more guts than us Brits. We outnumber the government, police and army combined many times. We should take over and form our own government. Iv'e no grumble with Boris, only the parasites who bind his hands.
    We as a country could do so well on the world stage. We deserve much better. We need to take over. I'm not surprised they don't want a general election

  19. what happens when the government has guns and the citizens have rocks and sticks.  an unarmed society is a submissive society.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *